Kolozsvári és marosvásárhelyi magyar előadást is jelöltek az UNITER díjra.

A Kolozsvári Állami Magyar Színház A mélyben című előadása két kategóriában szerepel jelöltként: Bács Miklóst Szatyin szerepéért a legjobb férfi mellékszereplő díjára jelölték, Jurij Kordonszkijt, a darab rendezőjét pedig a legjobb rendező díjára.

A Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulata szintén két jelöléssel szerepel a ma közzétett listán: a Retromadár blokknak csapódik, és forró aszfaltra zuhan című előadást, amelyet Radu Afrim írt és rendezett, a legjobb előadás díjára jelölték, a legjobb díszlet kategóriában pedig szintén szerepel az előadás díszlettervezője, Irina Moscu.

A XXV. kiadásához érkezett UNITER-gálát május 8-án tartják Temesváron a Mihai Eminescu Nemzeti Színházban. A 2017-es jelöltek megtekinthetőek a Román Színházi Unió internetes oldalán.