Hosszú szünet után ismét bemondják a román mellett magyarul is a vonatok érkezését és indulását a csíkszeredai vasútállomáson.

A magyar szó azután tűnt el a csíkszeredai vasútállomás hangosbemondásából, hogy tavaly májusban bevezették az új utastájékoztatási rendszert, amely előre elkészített hanganyagokból játssza le az információkat. A csíkszeredai vasútállomás vezetői még tavaly júniusban a brassói területi vasúti igazgatósághoz fordultak, kérve a szoftver magyar nyelvre történő fordítását. Mivel nem történt változás, a Csíki Hírlap idén januárban a brassói vezérigazgatót, majd Bukarestben a Román Vasúttársaságot is megkereste az ügyben. A CFR sajtóosztálya március elején azt közölte, készül a fordítás. Határidőt nem jelöltek meg, de meglepetésre a fordítás elkészült – és már alkalmazzák.